Волшебная сила халявы

[thedeemon]

Говорят, ради денег человек готов на все, даже на работу. :)
Оказывается, люди также готовы работать даже не для того, чтобы получить деньги, а для того, чтобы не платить свои. После того, как осенью добавил в один из продуктов простую возможность локализации (для добавления нового языка достаточно положить рядом текстовый файл с переводом), вывесил на сайте предложение: дескать, если ваш родной язык один из таких-то, то можете получить лиценцию бесплатно, прислав нам перевод программы или страницы сайта. И за небольшой промежуток времени получил довольно много предложений (активнее всего были бразильцы). Теперь страница продукта и программа говорят на восьми-девяти языках. Самым забавным было письмо от одного Карлоса, который сказал, что у него жена китаянка, и она согласилась перевести страницу на китайский. Вот так и получается, что никто не потратил ни цента, а работа проделана. Странное ощущение создается, как торговля воздухом в квадрате. :) Причем мне почему-то кажется, что если бы сама программа была бесплатной, то так активно ее бы не переводили, ибо стимула бы особого не было.

Comments

[thedeemon.livejournal.com]

Все правильно, на сильно пожатом видео это не работает. А на приличном битрейте вполне. Не везде же жмут до одного DC коэффициента. :)
http://www.infognition.com/articles/when_super_resolution_doesnt_work.html

[golomeen.livejournal.com]

прекрасно, уважаю за честность :)
тогда вопрос будет несколько иначе звучать - я так понимаю вы увеличиваете качество каждого кадра в отдельности с целью повысить общее качество и оно даже наверно будет работать. но в движении, кмк результат будет один и тот же, разве что размер файла только вырастет.
грубо говоря это все равно что по среднему вычислять первичные отсчеты
в общем больше похоже на самовнушение, простите.
ну а по скинам замечание конкретное осталось - открывал опен-диалог, скроллбаром тащу в конец, потом до самого начала уже не оттащить, как ни старайся (никак не мог файл найти в куче говна, а расширения не показывает)

[thedeemon.livejournal.com]

Основная идея проста - в нескольких кадрах, содержащих изображения некоторого объекта, информации о нем в сумме больше, чем в каждом из кадров по отдельности. Используя эту информацию, можно каждый кадр увеличить, но совершенно верно замечено, что больше ее не станет.

Текстовый аналог: из строк

к*ро*а
*ор*ва
*о*ов*

можно получить

корова
корова
корова

Самовнушение или нет, а из всех доступных методов увеличения ничего лучше человечество еще не родило. Разницу люди видят и ценят.

Про скины: да, есть глюки, но т.к. скинами занимается сторонний купленный компонент, исправить нет возможности. Зато можно открыть опции и выключить скины, если мешают.

[golomeen.livejournal.com]

ну что ж, я не стану недоверчиво относиться к мнениям людей
тогда минус алоритмам компрессии, паразитизм на которых пока еще возможен :)

а купленному компоненту незачот, раз он платный да еще и глюкавый
очень свисто-пердельно выглядит

[thedeemon.livejournal.com]

Алгоритмы компрессии не виноваты. Избыточность заложена в самом видео (схожесть кадров), если ее совсем убрать, то видео превратится в комикс. :) А SR работает с уже разжатым видео.